Katalog
Alışveriş
E-Bülten
Foreign Rights
Bu çeviri için tam 30 kilo verdi!
(Ya da Bir Performans Sanatı Olarak Çevirmenlik) Evet, böyle bir gazete başlığı düşünün: “Bu Çeviri için Tam 30 Kilo Verdi!”…
(Ya da Bir Performans Sanatı Olarak Çevirmenlik) Evet, böyle bir gazete başlığı düşünün: “Bu Çeviri için Tam 30 Kilo Verdi!”…
“Devlerin omuzlarında durmak”… Muhtemelen çoğumuzun karşısına bir yerde çıkmıştır bu tabir. En meşhur kullanımı, bilim tarihinin hakiki “dev”lerinden Isaac Newton’a…
Sabret, Öfken çiçek açacak bir gün… Vüs’at O. Bener “Yarın,” diyor Vüs’at O. Bener. “Yarına dair umutların, kestirimlerin, beklentilerin… Hepsi…
Evet, evet… İnsan bilebileceği kadar bilmeli… Gidebileceği kadar gitmeli… Leyla Erbil Sıcaklar kızıştı. Vakit, gölge yoksunu bir yaz öğlesini gösteriyor….
Hep söylerim, çok okuyan bir çocuktum. Belki de heves ettiğim maceraları yaşayamayacak kadar küçük olduğum için büyük kâşiflerin maceralarını su…
“…Zaten edebiyat da, çığlık çığlığa dolaşıp duran kendimizi ‘Gel bakalım hemşerim, nereye gidiyorsun yahu, kendine dön be!’ sarsıntısıyla bulabilmenin bir…
“Kelimelere inanmam ben,” diyordu yazar. “En becerikli insan tarafından bir araya getirilmiş olsalar dahi. Ben dile inanırım – ki dil…
“Hâlbuki hiçbir mefhumun dar çerçevesine sığmayan hayat, okumaya lâyıktı.” Ömer Seyfettin Yazı yazmanın özünde bir nevi seyahat etmek olduğunu savunanlardan…
Evet, garip şey ama bizde hindinin gencine mısır derler. Birileri bize hindi diyor, biz de başka güzel bir ülkeye Mısır…
Pamuk helvacıların piri kimdir? Bu konuda rivayetler çeşitli. Ama Selim Usta’nın dükkânında, kapının karşısındaki duvarda büyük harflerle şöyle yazıyordu: “Mümin…
